SCHOOL
Since centuries
A difference prevails
In speed of children
Moving to school
And in gait while
Moving back home from school.
Tears flowing from
Eyes of child
While going to school
On his maiden day
And history of affection of mother
Sending him to school
Is as true as
Relation of mother and son.
Changing history
Has not gained
New identity till date
Child entrapped in sentiments of
Traditions and law
Still glances once
His mother
And once his teacher.
ORIGINAL POEM IN RAJASTHANI BY SHYAM MAHARSHI JI
TRANSLATED INTO ENGLISH ON BASIS OF ITS HINDI TRANSLATION BY RAVI PUROHIT JI ( EXTRACTED FROM ‘KUCH TO BOL’)
RAJNI CHHABRA
No comments:
Post a Comment